Cespedes、Matz歸隊貢獻　大都會橫掃勇士

大都會與勇士今天（11日）進行雙重賽，結果2位傷癒歸隊的球員都成為大都會贏球的功臣：首戰Yoenis Cespedes轟出關鍵滿貫砲，Steven Matz則在本季初登板繳出7局失1分好投，最終大都會先後以6比1、8比1完成橫掃。

第1戰投手戰8局打完大都會僅以2比1領先，但勇士後援投手Luke Jackson第9局出包，觸身球、二壘打、敬遠形成滿壘，Cespedes此時一棒掃出中外野大牆外並摧毀勇士反撲氣燄。

4月下旬進傷兵名單直到今天才歸隊的Cespedes透過翻譯表示：「如果我知道我可能會傷到自己，那我就不會上場比賽，這就是我回到這裡的原因；缺席這麼久的時間還能有好的擊球節奏很不容易，就我來說，我有7年資歷，我只是試著保持冷靜，並瞄準好球揮擊。」

教頭Terry Collins說下週仍會小心使用Cespedes，「他是很特別的人，也是我說無關復健期間要打多少打數的原因。現在他會打1場然後休1天，也可能打2場後休1天，之後再讓逐步回到正常作息。」

Robert Gsellman主投6.2局無失分，連續3場先發都拿下勝投，事實上他最近4場先發表現穩定，期間25局投球只失6分，自責分率僅2.16。

第2場比賽，因左手肘發炎、開季被列入傷兵名單的Matz於本季第1場出賽繳出7局5安打失1分的亮眼內容，大都會打線以12支安打包括Jay Bruce的3分砲以及T.J. Rivera的2分彈將比數拉開奠定勝基。

Matz表示：「我的心態就是在場上把球投好，為球隊贏得勝利，我很高興我們贏了，我對今天的控球狀況很滿意，我能取得球數領先，身後隊友的防守也做得很棒，他們都很挺我。」

值得一提的是，自從Jacob deGrom日前被打爆後，最近4場比賽大都會先發投手在25.2局中只有2分責失。而在Matz歸隊好投後，Collins還將於週一（12日）推出去年9月下旬因尺骨附屬韌帶部分撕裂缺席至今的Seth Lugo完成本季初登板，球數限制在100球。

「我們一直認為我們有很好的投手陣容，但我們從開季就遇上一些麻煩，希望他們即將開始投入比賽並獲得進展。」Collins說道。

（編輯：吳若寧）