NBA》主動退場讓位新體系 Donovan辭去公牛主帥

許柏蒼/綜合報導 2026年04月22日 13:56
Billy Donovan。(取自NBA官網)
Billy Donovan。(取自NBA官網)

芝加哥公牛震撼宣布,總教練Billy Donovan在執教6個賽季後正式辭職。面對球團即將迎來全新籃球營運團隊,Donovan選擇主動讓位,而非在新架構下繼續帶隊。


公牛總裁暨執行長Michael Reinsdorf在聲明中表示,球團原本希望Donovan續任,「但我們也清楚,在尋找新任籃球營運主管的過程中,必須尊重整體規劃。」他強調,雙方經過充分溝通後達成共識,讓新任領導者擁有完整權限打造教練團,才是對球隊最好的安排。


現年60歲的Donovan則透露,這項決定是在與球團高層多次深入討論未來方向後做出,「我認為,讓新任領導者依其想法組建團隊,對公牛是最有利的選擇。」


Donovan自2020年接掌兵符,當時被視為市場上最具競爭力的教練人選之一,與當時新上任的籃球事務主管Arturas Karnisovas及總經理Marc Eversley攜手重建。不過6年間,公牛僅在2021-22賽季打進季後賽,當季以東區第6種子晉級,最終在首輪不敵密爾瓦基公鹿遭淘汰。之後連續3年皆止步附加賽,始終未能突破。


值得一提的是,球團在上個休賽季才與Donovan完成延長合約。Michael Reinsdorf也曾在季末表示,問題並不在教練,而是陣容建構。


公牛老闆Jerry Reinsdorf則盛讚Donovan的職業態度與對球隊的投入,「我們一直希望他能繼續執教,但在坦誠對話後,我們一致認為,讓新任籃球營運主管擁有完整組建團隊的權力,對球隊未來最為重要。他始終把公牛放在第一位。」


延伸閱讀
近期熱門