中職富邦悍將日籍捕手教練的山哲也今年來到一軍執教，他接受日媒《日本體育報》訪問，提到希望可以帶領富邦打進台灣大賽，自己也看到去年的捕手缺失。
的山教練提到，自己在比賽日絕對會跟球員開會一小時，反省前面缺失，之後要怎樣去做等，也教導怎樣擔任捕手的方式。
的山哲也來到台灣發現，最大的難處還是溝通問題，尤其有些日文在台灣也沒有相對應的詞彙，這讓他也有點難以傳達，不過他根據台灣的文化、環境，慢慢將他的經驗傳承。
的山教練也讓自己去學習中文，或是透過翻譯軟體幫忙，例如「身體還好嗎？」等，而在比賽前後，他也會跟投手、捕手溝通，了解對方的想法。
的山教練過去在近鐵時期，就是跟外籍投手溝通、引導十分傑出的選手，他甚至在沒有翻譯狀況下跟王牌洋投Jeremy Powell溝通，並且跟他們家人一起用餐。
現在的山教練反而是讓自己去融入環境，尤其去年富邦是墊底球隊，他看到有很多守備上面缺失，尤其是捕逸十分明顯，但有潛力球員還是很多，目前還是技術比較粗糙的狀況，因此他也更細心教導他們。