Pujols大聯盟投球初體驗　挨2轟失4分成功關門

(原新聞發布於12:02，12:57更新Pujols賽後說法)
野手在分差過大時上投手丘吃局數不罕見，但生涯快700轟、史上全壘打排名第5多的野手來投球就很特別。聖路易紅雀今(16)日主場15比6大勝舊金山巨人，42歲Albert Pujols在9局被派上場關門，1局挨2轟失4分，仍完成任務。 

「夢想成真，可以說我做到了。」Pujols說，「很好玩。被打2發全壘打不好玩。我想球迷也玩得很開心。我很確定痛打我的那些傢伙也很開心。叫我上場時隊友都盯著我，我表情像是『我會上去投的，為什麼不？』」老戰友Yadier Molina在更衣室吼著要Pujols把球壓低，Pujols則解釋：「事實是我甚至無法做到。每次我試著把球壓低就會是挖地瓜。」 

Albert Pujols迄今累計681轟是現役最多，距史上第4的Alex Rodriguez只差15支，此役他打先發五棒DH，5打席2安打、2四壞，1打點，打擊表現出色，沒想到在這場勝負懸殊賽事還有投球初體驗，他也成為繼1929年芝加哥白襪Lena Blackburne之後，在大聯盟初登板最年長球員。 

令人訝異的是，Pujols居然掌握多種球種，投27球全部都是變化球，其中2/3是滑球，另外是8顆曲球、1顆疑似變速球，最快球速則是1顆69英里滑球(以大聯盟紀錄為準，實際上亦可判定多數是軌跡相似的小便球)。他保送首名打者並取得1出局後被敲安打，接著1顆偏高52英里滑球被Luis Gonzalez敲出右外野3分砲，1顆右打者內角48公里曲球被Joey Hart撈出左外野全壘打，對巨人開路先鋒Lamonte Wade Jr.終於取得第3個出局數，總計3個出局數有2滾地、1平飛，最終責失率是36.00。