首打席開砲　大谷翔平日美合計150轟

回到開路先鋒位置後打出好表現的大谷翔平，今天（23日）轟出首打席全壘打，以日職一軍、美職大聯盟生涯合計第150發全壘打，幫助洛杉磯天使在主場以4比1擊敗奧克蘭運動家，以2勝1敗收下這個系列賽的勝利。

昨天大谷重回先發第1棒就有4打數2安打表現，今天更在1局下就將運動家先發投手Cole Irvin投出的第2球轟成正中間方向深遠443英呎（135.03公尺）首打席全壘打。

這支初速時速108.9英里（175.26公里）的全壘打，是大谷本季第9轟，大聯盟生涯第102發全壘打，加上日職一軍5季48轟，他生涯在日職一軍與大聯盟合計已轟出150發全壘打。

大谷2局下無人出局滿壘時擊出右外野平飛球被接殺，結果在三壘跑者Kurt Suzuki不敢跑的情況下，二壘跑者Tyler Wade離壘過遠被運動家右外野手Chad Pinder快傳游擊手Elvis Andrus觸殺，演出雙殺守備。4局下大谷再擊出一壘平飛球出局，7局下則是內野強勁滾地球出局，直到8局下2出局一壘有人時，他擊出二壘壘包附近滾地球跑出內野安打，還造成對手傳球失誤。

天使在2、5局各得1分，第2局有1分打點的Mike Trout在7局下也擊出本季第12發全壘打，而運動家只在8局上打下1分，最終天使就以4比1獲勝。總計大谷5打數2安打，有1分打點全壘打，這2天擔任開路先鋒9打數4安打，沒有被三振。

天使先發投手Patrick Sandoval以92球主投7.1局，投出7三振1四壞，被擊出4安打只失1分，摘下本季第3勝（1敗），自責分率降到1.79。美聯投球局數達規定排名門檻的投手中，只有4人有更好的自責分率，但他也還差2.2局而未達門檻，因此還無法列入排名。