曾2場4轟　汐止簡翊安盼挑戰傳統名校

汐止與二重今天(3日)上演新北內戰，雖然汐止在2、3兩局被二重各攻下8分，以18比0扣倒，不過汐止先發投手簡翊安表示，二重是很強勁的對手，希望自己記取這次教訓，往後也能考進穀保家商。

本場比賽中，汐止共動用8任投手才成功止住失血，全場二重擊出12支安打拿下18分，在投手方面則是由楊正宗、劉宗翰、張逢銘、張景旭4名投手各完成1局完封對手，汐止教練顏保羅表示，因為實力上有些落差，再加上縣內賽中打得比較放鬆，導致在排名賽遇到強敵球員心裡容易緊張，失誤也接著出現了。

而今天的先發投手簡翊安雖然僅投出1局就失了8分(7分自責分)，不過教練倒是相當看好他的未來性，教練顏保羅談到，在主委盃時曾在2場比賽中擊出4支全壘打，更以「奇才」2個字來形容他，也看好他可能在2年內有機會當上國手。

擁有阿美族血統的簡翊安，將中信兄弟林智勝視為偶像，更說道「不知道為什麼他(林智勝)打全壘打好像很容易。」而簡翊安在今年暑假的市長盃個人生涯首轟，投手則是入選U12國手的董子恩，讓他至今仍難以忘記，他也期許自己在國三這年能好好充實自己，高中能進入穀保家商就讀。