為家族而戰　Machado要助多明尼加衛冕

2017年世界棒球經典賽將於下週全面開打，其中C組是在美國佛羅里達州舉行，這對金鶯明星三壘手Manny Machado來說除了地利之便，更具有為家族、國家而戰的重要意義。

現年年僅24歲的Machado早在19歲時就登上大聯盟並迅速成為明星，5個球季下來以3度入選明星賽、2次拿下美聯三壘手金手套獎，而且3個球季獲得美聯年度MVP的票選，最近2年得票數都在前5名。

2016年Machado再有精進，2成94打擊率、105得分、341壘打數、37轟、96打點、5成33長打率、OPS值0.876全部改寫生涯單季新高，因此他的參賽無疑為多明尼加增添衛冕的機會。

而以前曾代表加入U18美國代表隊的Machado，這次則要為了家族而戰，儘管Machado是在佛州出生，但他的雙親與大部分家族成員都來自多明尼加。「所有人都想要為自己以及家人出身的地方而戰，這項賽事絕對會很有趣。」

「重要的意義在於，我的家人一直希望看到我代表祖國，我的母親與過世的祖父總想看到我穿上多明尼加球衣，那是我的祖籍所在，是我家族成員出生的地方，所以比起其他原因，我更是為了母親與家族成員而戰，穿上多明尼加球衣對我也對他們而言都是令人欣慰之事。」

「我知道我已回饋他們許多，而看到我身上的球衣胸前有著祖國的國名，或許有錦上添花的作用在。」

多明尼加所在的C組對手還有美國、加拿大、哥倫比亞，而只有美國隊有Machado的金鶯隊友，分別是明星外野手Adam Jones與後援投手Mychal Givens。

（編輯：張芷綺）