美國職棒辛辛那提紅人隊傳奇一壘手瓦托(Joey Votto)，今天在社群上宣布高掛球鞋，卸下球員身分，為自己17年的大聯盟生涯畫上句點。
瓦托現年40歲，2002年選秀會在第2輪被紅人隊相中，2007年首度登上大聯盟舞台，17年生涯創立無數豐功偉業，在2010年到2013年、2017、2018年6次入選全明星賽，2010年更奪下國聯最有價值球員，2011年獲選金手套。
瓦托去年球季結束成為自由球員，與藍鳥隊簽下小聯盟合約，出賽31場敲出2轟，打擊率0.165，無緣重返大聯盟，瓦托今也在社群發文表示，「就這樣了，我正式從棒球界退休。」
瓦托指出，其實還是想在加拿大與多倫多球迷面前獻技，不過在盡全力之後仍無緣再度登上大聯盟舞台，他說，「我已經不再優秀，謝謝你們在我嘗試時給我支持。」
對於生涯唯一效力的大聯盟球隊紅人，他更是簡單明瞭的回應，「辛辛那提，我唯一效力的球隊，我愛你。」